Diferença entre fridge e refrigerator (do inglês)

As duas palavras são traduzidas como geladeira, mas possuem um diferença sutil.

A maneira formal de traduzir geladeira é refrigerator, enquanto fridge é informal. Por ser uma palavra mais curta, fridge é uma opção bastante utilizada na fala.