Diferença entre alaranjado e laranja

Laranja é tanto o nome de uma cor, quanto de uma fruta.

Já a palavra alaranjado é utilizada para aquilo que é ou que tente a cor laranja (cor semelhante à cor laranja), ou que tem gosto da fruta chamada laranja. Alaranjar também é um verbo e por isso é possível utilizar o termo como, por exemplo, a ação de tornar algo laranja.

Exemplos:

• Essa camisa é laranja (a cor dela é laranja)
• Essa camisa é alaranjada (a cor dela é próxima a cor laranja)
• A tinta caiu caiu sobre a camisa e alaranjou a peça (a camisa ficou com cor laranja)