Esses dois termos são comumente encontrados nos anúncios de imóveis.
Área privativa é a metragem do imóvel que apenas o morador vai usar.
Área útil é o valor da área privativa menos o espaço ocupado pelas paredes.
Em condomínios também existe a área total, que é a soma da área privativa com a fração proporcional do espaço comum do condomínio.